Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 1545.

Den přijetí (zaevidování): 18/11. 18.11.1884
Datum a číslo na listině: 14/11 1246 14.11.1884
Předmět:

Pardubicer Bezirksausschuß ersucht um Mittheilung[,] ob der Jagdpachtzins pro 1883 [et] 1884 an die Gemeinde Pohranow ausgezahlt wurde.

Okresní výbor v Pardubicích žádá o sdělení, zda byl obci Pohránov uhrazen poplatek za pronajaté právo myslivosti za roky 1883 a 1884.

Způsob vyřízení:

Dem Ersuchen unter Angabe der Daten der g[e]leisteten Zahlung entsprochen

Žádosti vyhověno s připojením údajů o provedené platbě

Datum vyřízení: 18/11 18.11.1884
Datum expedice: 19/11 19.11.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz