Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 967.
Den přijetí (zaevidování): [12./7] 12.07.1884
Datum a číslo na listině: 10/7. N[umero] 34 10.07.1884
Předmět:
Pardubicer Gemeindeamtes Aufforderung zur Vornahme der Reinigung alleralter Kanäle, Mistgruben, Wassergräben überhaupt aller übel ausdünstenden Objekte im Schloße Pardubic aus Sanitätsrücksichten längstens binnen 14 Tagen.
Výzva obecního úřadu v Pardubicích k provedení vyčištění všech kanálů, hnojních jam, vodních příkopů a vůbec všech zapáchajících objektů na zámku Pardubice, a to ze sanitárních důvodů a nejpozději do čtrnácti dní.
Způsob vyřízení:
Beantwortet und das Zweckdienliche veranlaßt
Zodpovězeno a [vše] potřebné provedeno
Datum vyřízení: 18/7 18.07.1884
Datum expedice: 18/7 18.07.1884