Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 938.

Den přijetí (zaevidování): [8/7.] 08.07.1884
Datum a číslo na listině: 8/7. 08.07.1884
Předmět:

Kladeruber k. k. Hofgestütts Oeconomie-Verwaltung ersucht die Einschützung des Opatowicer Kanalwassers bis 15 d[ieses] M[ona]t[e]s zu verlegen.

Hospodářská správa c. k. dvorního hřebčína v Kladrubech žádá o odložení [termínu] zastavení vody v Opatovickém kanále do 15. tohoto měsíce

Způsob vyřízení:

Beantwortet[,] daß die Kanalräumung bis 16/7 erlegt wurde

Odpovězeno, že vyčištění kanálu bylo do 16. července odloženo

Datum vyřízení: 8/7 08.07.1884
Datum expedice: 8/7. 08.07.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz