Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 447.

Den přijetí (zaevidování): [12./5.] 12.05.1884
Datum a číslo na listině: 11/5 163. 11.05.1884
Předmět:

Elbeteincier Pfarramtes zustimmende Äußerung unter Rückschluß des Communikats p[un]cto Überlassung von 5 C[ubic] M[eter] Stein für die Elbeteinicer Stadtgemeinde von dem Pfarrgrundstücke unter den ausgedrückten Bedingungen.

Souhlasné vyjádření farního úřadu v Týnci nad Labem s přenecháním 5 metrů kubických kamene z farního pozemku obci města Týnec nad Labem za uvedených podmínek včetně navrácení zprávy.

Způsob vyřízení:

431 ai c.

sub N[umero] 431 der Elbeteinitzer Stadtgemeinde decretando der Eingabe 5 Kl[a]ft[e]r Stein bewilligt

431 ai c.

Žádost o 5 sáhů kamene pod č. 431 schválena obci města Týnec nad Labem formou dekretu

Datum vyřízení: 14/5 14.05.1884
Datum expedice: 14/5. 14.05.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz