Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 102.

Den přijetí (zaevidování): [29/1.] 29.01.1884
Datum a číslo na listině: 19/1 1081. 19.01.1884
Předmět:

Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft bringt zur Kenntniß, daß die von den Skudelern Insassen eingezahlten Grundentlastungsgelder pr 36 f[lorinen] 91 k[reutzer] beim k. k. Steueramte in Přelouč erhoben werden können.

C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích dává na vědomost, že složený vyvazovací kapitál škudelských obyvatel ve výši 36 zlatých 91 krejcarů může být vyzvednut u c. k. daňového úřadu v Přelouči.

Způsob vyřízení:

Die Quittung dem k. k. Steueramte Přelouč eingesendet.

Vyúčtování odesláno c. k. daňovému úřadu v Přelouči

Datum vyřízení: 30/1 30.01.1884
Datum expedice: 30/1. 30.01.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz